ЗАКРИВАНЕ
Филипини - Сингапур - Германия, 2025
Реж. Чан Се-Уей
С: Аурора Сун Лабейджа, Сиза Мизрахи Пинклейди, Теди Оричи
Ограничение: 16+

„Воугинг без граници“ се намира по средата между танцовия филм и документалното наблюдение и проследява тримата пионери на танцовата ъндърграунд сцена в Тайланд, Малайзия и Филипините. Придружаваме ги по време на пътуванията им, за да проследим как пазят връзката със своите танцови и биологични семейства, как се свързват с изворите на своята субкултура в Ню Йорк и изграждат процъфтяващата куиър общност в Югоизточна Азия.

10s Across the Borders
CLOSING GALA
Philippines - Singapore - Germany, 2025
Director: Chan Sze-Wei
Cast: Aurora Sun Labeija, Xyza Pinklady Mizrahi, Teddy Oricci
Age restriction: 16+

10s Across the Borders is a hybrid dance film and observational documentary following the three trailblazers in the underground ballroom scenes of Thailand, Malaysia, and the Philippines. We witness their journeys as they hold on to both their ballroom and birth families, connect with the subculture’s origins in New York City, and build a flourishing queer community across Southeast Asia.